HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um eine maschinelle Übersetzung handelt, die ein grundlegendes Verständnis unserer Webinhalte vermittelt. Es handelt sich um eine wörtliche Übersetzung, und bestimmte Wörter werden möglicherweise nicht genau übersetzt. De Kempenaer Advocaten N.V. haftet nicht für die Richtigkeit der Übersetzungen, die mit diesem Dienst erstellt wurden.

Inhaltsübersicht

Overheidsmaatregelen Corona mei 2020: welke maatregelen gelden voor welke evenementen?

Wederom creëert de overheid onduidelijkheid over de versoepeling van de maatregelen en welke maatregelen van kracht blijven. De evenementenbranche schreeuwt om duidelijkheid, maar de overheid lijkt maar niet te willen luisteren.

De overheid heeft een aantal versoepelingen aangekondigd, maar het lijkt er ook op dat bestaande maatregelen zijn verlengd (zonder dat dit duidelijk is gecommuniceerd door de overheid). Onderstaand een overzicht van de maatregelen en versoepelingen, alsmede de gevolgen daarvan. Een en ander kan nog aan verandering onderhevig zijn, afhankelijk van een nadere uitleg of aanpassing door de overheid.

Zugelassene und anzeigepflichtige Ereignisse

Hieronder vallen kort gezegd evenementen die voor het publiek toegankelijk zijn (eventueel door middel van kaartverkoop) die veelal in de openbare ruimte plaatsvinden. Hierbij kan gedacht worden aan velden, parken, openbare ruimten, op of aan de weg, etc.

Voorbeelden zijn festivals, braderieën, optochten, etc.

Deze evenementen zijn en blijven verboden tot 1 september 2020.

Vergunnings- en meldingsplichtige evenementen die voor 1 september 2020 plaatsvinden

Organisatoren van deze evenementen die plaatsvinden tussen 21 april 2020 en 1 september 2020, kunnen een beroep doen op juridische overmacht bij annulering wanneer er is geannuleerd na 21 april 2020. De organisator hoeft geen annuleringsvergoeding te betalen, maar is een eventuele aanbetaling wel kwijt.

Vergunnings- en meldingsplichtige evenementen die na 1 september 2020 plaatsvinden

Voor annulering door organisatoren van deze evenementen die plaatsvinden na 1 september 2020 geldt de normale annuleringsregeling. Het verschil tussen de annuleringsvergoeding en de eventuele aanbetaling kan bij de organisator in rekening worden gebracht.

Öffentliche Veranstaltungen

Kurz gesagt handelt es sich um Veranstaltungen, die für die Öffentlichkeit frei zugänglich sind (unabhängig davon, ob die Öffentlichkeit eine Eintrittskarte kaufen muss oder nicht) und die im öffentlichen Raum oder in einem Veranstaltungsort (Gebäude) stattfinden. Bei einer öffentlichen Veranstaltung kann es sich um eine genehmigte oder anmeldepflichtige Veranstaltung handeln, dies ist jedoch nicht erforderlich.

Voorbeelden zijn beurzen, congressen, autoshows.

Er is nog geen nieuwe Noodverordening door de veiligheidsregio’s opgesteld. Dus voor nu geldt nog dat deze evenementen zijn verboden tot 1 juni 2020. Echter, de kans is zeer groot dat er een nieuwe Noodverordening wordt opgesteld, waarin zal zijn opgenomen dat vanaf 21 april 2020 alle publieksevenementen zijn verboden tot 1 september 2020.

Nieuwe Noodverordening per 29 april 2020

Op 29 april 2020 is door de veiligheidsregio’s een nieuwe Noodverordening van kracht verklaard. In die nieuwe Noodverordening zijn publieksevenementen tot 1 september 2020 verboden.

Publieksevenementen die voor 1 september 2020 plaatsvinden

Organisatoren van publieksevenementen die plaatsvinden tussen 29 april 2020 en 1 september 2020, kunnen een beroep doen op juridische overmacht bij annulering wanneer er is geannuleerd na 29 april 2020. De organisator hoeft geen annuleringsvergoeding te betalen, maar is de aanbetaling wel kwijt.

Publieksevenementen die na 1 september 2020 plaatsvinden

Voor annulering door organisatoren van publieksevenementen die plaatsvinden na 1 september 2020 geldt de normale annuleringsregeling. Het verschil tussen de annuleringsvergoeding en de aanbetaling kan bij de organisator in rekening worden gebracht.

Im Zweifelsfall ist es ratsam, sich an die zuständige Sicherheitsregion zu wenden, siehe die Übersicht auf der Website der Regierung.

Versoepeling overheidsmaatregelen per 1 juli 2020

Per 1 juli zijn volgens de routekaart samenkomsten tot maximaal 100 personen weer toegestaan. De verhoging geldt ook voor georganiseerde samenkomsten, congrescentra, bruiloften, uitvaarten, etc.

Het is nog niet duidelijk hoe zich dit zal gaan verhouden tot de Noodverordening, waarin is bepaald dat publieke evenementen – waaronder ook een congres kan vallen – tot 1 september 2020 zijn verboden. Wellicht zal de spoedwet, waaraan de overheid werkt, hierover duidelijkheid geven.

Private (b2b) Veranstaltungen

Dit zijn kort gezegd evenementen die niet vrij toegankelijk zijn voor publiek en die veelal plaatsvinden in een evenementenlocatie.

Gedacht kan worden aan bedrijfsfeesten, bijeenkomsten voor genodigden, congressen voor een specifieke groep personen.

Besloten (b2b) evenementen die tussen 6 mei 2020 en 1 juli 2020 plaatsvinden

De overheidsmaatregelen lijken tot 1 juli 2020 te gelden. Organisatoren van deze evenementen die plaatsvinden tussen 6 mei 2020 en 1 juli 2020, kunnen in dat geval een beroep doen op juridische overmacht bij annulering wanneer er is geannuleerd na 6 mei 2020. De organisator hoeft geen annuleringsvergoeding te betalen, maar is een eventuele aanbetaling wel kwijt.

Für private Veranstaltungen gelten die folgenden Ausnahmen:

  • Beerdigungen und Trauungen können stattfinden, wenn maximal 30 Personen versammelt sind und ein Abstand von 1,5 Metern eingehalten werden kann.
  • Gesetzlich vorgeschriebene Versammlungen, wie z. B. Ratsversammlungen oder Aktionärsversammlungen, können nur stattfinden, wenn maximal 100 Personen einen Abstand von 1,5 Metern einhalten können.
  • Arbeitsbezogene Besprechungen können mit bis zu 100 Personen stattfinden, wenn zwischen ihnen ein Abstand von 1,5 Metern eingehalten werden kann. Dabei handelt es sich um Sitzungen, die für die Fortführung des Tagesgeschäfts von Institutionen, Unternehmen und anderen Organisationen erforderlich sind.

Besloten (b2b) evenementen die vanaf 1 juli 2020 plaatsvinden

De overheidsmaatregelen lijken tot 1 juli 2020 te gelden, waardoor voor annulering door organisatoren van deze evenementen die plaatsvinden vanaf 1 juli 2020 de normale annuleringsregeling van toepassing lijkt te zijn. In dat geval kan het verschil tussen de annuleringsvergoeding en de eventuele aanbetaling bij de organisator in rekening worden gebracht.

Echter, de overheid is hier niet duidelijk in.

Indien en voor zover de situatie het toelaat, geeft de overheid vooralsnog de volgende versoepelingen weer die mogelijk worden doorgevoerd (waarbij het aantal personen voor uitvaarten en huwelijksvoltrekkingen zijn verhoogd):

  • Uitvaarten en huwelijksvoltrekkingen kunnen doorgaan als er maximaal 100 personen bij elkaar zijn en er 1,5 meter afstand tot elkaar kan worden gehouden.
  • Gesetzlich vorgeschriebene Versammlungen, wie z. B. Ratsversammlungen oder Aktionärsversammlungen, können nur stattfinden, wenn maximal 100 Personen einen Abstand von 1,5 Metern einhalten können.
  • Samenkomsten die noodzakelijk zijn voor de voortgang van de dagelijkse werkzaamheden van instellingen, bedrijven en andere organisaties mogen doorgaan met maximaal 100 personen, en als er 1,5 meter afstand tot elkaar kan worden gehouden.

Laten we hopen dat de branche snel weer zoveel als mogelijk kan draaien, zodat de schade enigszins wordt ingedamd.

Weitere Corona-Artikel 

Auf unserer Corona-Desk-Seite finden Sie weitere Artikel über das Corona-Virus (und seine Folgen).

Facebook
Twitter
LinkedIn
Print

Möchten Sie mehr erfahren?

Kontaktieren Sie einen unserer Spezialisten. Rufen Sie an. 026 – 35 22 888 oder senden Sie uns eine Nachricht.

E-Mail

AKTIE

Facebook
Pinterest
Twitter
LinkedIn